Condiciones de uso

Esta es una traducción para tu comodidad. La versión en inglés en goalendar.app/terms es la que se aplica.

En vigor desde el 21 de octubre de 2026. Goalendar es operado por AureKA Tech LLC. Escríbenos a support@goalendar.app o a través de “Contacta con nosotros” en la pestaña Yo de la app.

Al usar Goalendar, aceptas estas condiciones con AureKA Tech LLC (“nosotros”).

El servicio

Goalendar permite a un grupo privado de amigos pronosticar resultados exactos de fútbol y llevar una clasificación de la temporada. Todas las competiciones están abiertas en todos los planes; el número de grupos, el tamaño de un grupo y algunas funciones dependen del plan (ver “Planes y pago”). Los partidos, las horas de inicio y los resultados proceden de un proveedor de datos y pueden cambiar. Un partido aplazado antes de empezar vuelve a abrirse a los pronósticos cuando se confirma su nueva hora de inicio. Un partido cancelado, suspendido y no completado, o adjudicado sin jugarse, no se cuenta: no puntúa para nadie. Si un resultado jugado se anula fuera del campo, vale el resultado que se jugó en el campo.

Un grupo tiene un propietario, que puede nombrar administradores. El propietario y los administradores pueden eliminar a un miembro y, cuando el grupo aprueba a los nuevos miembros, decidir quién se une; un miembro eliminado solo puede volver a unirse cuando el propietario o un administrador lo readmite. Si sales de un grupo o te eliminan de él, tus pronósticos en ese grupo dejan de contar y, si vuelves a unirte, empiezas desde cero; el soporte puede restaurarlos tras una salida accidental. Cuando el último miembro sale, el grupo se archiva, y también se archiva un grupo cuyo único miembro no ha hecho ningún pronóstico en 14 días.

Tu cuenta

Inicias sesión con Apple, con Google o con un enlace que enviamos por email a tu dirección; no hay contraseñas. Eres responsable del nombre para mostrar, los nombres de grupo y la foto de perfil que elijas. Rechazamos nombres que contengan palabras ofensivas o que puedan hacerse pasar por nosotros, como “admin”, “support” o “Goalendar”, y podemos restablecer nombres o fotos que incumplan estas condiciones. Una persona, una cuenta. Debes tener al menos 13 años para usar Goalendar, o más si la ley de tu lugar de residencia fija una edad mayor para aceptar servicios en línea por tu cuenta (hasta 16 en partes de la UE).

Planes y pago

Gratis: todas las competiciones, en hasta dos grupos, creados o a los que te unas, y anuncios. Plus: sin anuncios, hasta cinco grupos, tus estadísticas en la pestaña Yo y la forma reciente. Pro: todo lo incluido en Plus, hasta diez grupos, los pronósticos de los demás miembros de tus grupos una vez que un partido ha empezado, la clasificación en directo del grupo y Cara a cara. Las clasificaciones reales de las ligas y los Resultados en directo están abiertos en todos los planes. Un grupo admite hasta veinte miembros mientras alguno de ellos tenga un plan Plus o Pro activo, y hasta cuatro en caso contrario: cuando termina el plan del último suscriptor de un grupo, un grupo de más de cuatro tiene siete días para encontrar otro y después se pausa desde el final de la jornada en curso hasta que un miembro se suscriba; no hay siete días tras una prueba no pagada, ni cuando el último suscriptor sale del grupo o es eliminado de él. Un grupo en pausa conserva sus puntos y su historial. Un miembro cuyo plan permite menos grupos de los que tiene queda en pausa en los demás, primero sus propios grupos, y los más antiguos primero. Todos los planes incluyen los puntos, los resultados de jornada y los puestos en el grupo.

• Plus y Pro son suscripciones, mensuales o anuales, vendidas por Apple a través del App Store o por Google a través de Google Play. El precio y el periodo se muestran antes de comprar, y el pago se carga a tu cuenta del App Store o de Google Play cuando confirmas la compra, o cuando termina una prueba gratuita.
• Una suscripción se renueva automáticamente por el mismo periodo salvo que desactives la renovación automática al menos 24 horas antes del final del periodo en curso. Gestiónala o cancélala en los ajustes de tu cuenta del App Store o de Google Play. Borrar la app o tu cuenta de Goalendar no la cancela.
• A los nuevos suscriptores de Pro se les puede ofrecer una prueba gratuita: 14 días en el plan anual, 7 días en el plan mensual; Apple o Google deciden si cumples los requisitos. Salvo que canceles al menos 24 horas antes de que termine la prueba, la suscripción empieza y se cobra.
• Cuando cancelas, tu plan se mantiene hasta el final del periodo que has pagado. Los reembolsos los gestionan Apple o Google según sus propias normas; nosotros no podemos emitirlos.
• Cuando termina un plan, sigues activo en tantos grupos como permite el plan Gratis, primero tus propios grupos, y los más antiguos primero, y quedas en pausa en los demás hasta que vuelvas a suscribirte: sus miembros siguen viéndote en la clasificación, marcado como en pausa, y las jornadas que te pierdas no puntúan. Los grupos que tenían más de cuatro miembros gracias a tu plan siguen la regla anterior.
• Tu plan pertenece a tu cuenta de Goalendar: inicia sesión en otro dispositivo, o usa Restaurar compras, para tenerlo allí. Los precios se fijan por país y pueden cambiar; un cambio se aplica a partir de la siguiente renovación, y la tienda pide tu conformidad donde la ley lo exige.

Juego limpio y conducta

• Cada pronóstico se cierra un minuto antes del inicio de su partido, según el reloj de nuestro servidor, y después no se puede cambiar. Lo que tenías puesto en ese momento es lo que cuenta. Un partido cuya hora de inicio no está confirmada permanece cerrado hasta que lo esté.
• Tus pronósticos son privados hasta que se cierran: nadie más los ve antes. Una vez que un partido ha empezado, los miembros de tus grupos con un plan Pro pueden ver tu pronóstico y tu Comodín para ese partido. Los demás miembros ven solo tus puntos.
• Nada de acoso, odio, suplantación ni contenido sexual en los nombres o las fotos de perfil. Los nombres con palabras ofensivas o reservadas se rechazan al ponerlos. Para denunciar a un miembro, su nombre o su foto, abre su fila en el grupo y toca Denunciar miembro; para el nombre de un grupo o cualquier otra cosa, escribe a support@goalendar.app o usa “Contacta con nosotros” en la pestaña Yo. Nuestro objetivo es actuar sobre una denuncia en un plazo de 72 horas. Podemos restablecer nombres o fotos, archivar grupos y desactivar cuentas que incumplan estas condiciones.
• En Goalendar no se puede ganar nada salvo tu puesto en la clasificación. Cualquier cosa que tu grupo acuerde fuera de la app es cosa vuestra y no forma parte de Goalendar.

Puntuación

Los partidos cuentan por los 90 minutos más el tiempo añadido; la prórroga y los penaltis no se puntúan. El resultado acertado da un punto, el resultado acertado con la diferencia de goles acertada dos, el resultado exacto tres; hasta dos partidos con Comodín por jornada cuentan el triple.

Si el proveedor de datos corrige un resultado final en las 48 horas siguientes a los primeros resultados de la jornada, o al resultado final de ese partido si llega más tarde, volvemos a puntuar el partido con el resultado corregido. Una corrección posterior no se aplica: los puntos se mantienen.

Disponibilidad y cambios

Podemos cambiar, suspender o retirar funciones, y podemos exigir una actualización para seguir jugando. Hacemos lo posible por mantener los resultados al día, pero no podemos garantizar los datos del proveedor.

Responsabilidad

Goalendar se ofrece tal cual. En la medida en que la ley lo permite, no respondemos de pérdidas indirectas, de errores del proveedor en los partidos o los resultados, ni de nada que tu grupo acuerde fuera de la app.

Finalización

Puedes eliminar tu cuenta en cualquier momento: abre la pestaña Yo, toca Eliminar cuenta y escribe ELIMINAR para confirmar. Debes haber iniciado sesión en los últimos cinco minutos y, si eres propietario de un grupo que aún tiene otros miembros, transfiere antes la propiedad o sal del grupo. Eliminar tu cuenta no cancela una suscripción Plus o Pro: cancélala en los ajustes de tu App Store o de Google Play. Podemos cerrar o suspender una cuenta que incumpla estas condiciones.