Nutzungsbedingungen

Dies ist eine Übersetzung zu Ihrer Information. Verbindlich ist die englische Fassung unter goalendar.app/terms.

Gültig ab 21. Oktober 2026. Goalendar wird von AureKA Tech LLC betrieben. Sie erreichen uns unter support@goalendar.app oder über „Kontakt“ im Tab „Ich“ der App.

Mit der Nutzung von Goalendar stimmen Sie diesen Bedingungen mit AureKA Tech LLC („wir“, „uns“) zu.

Der Dienst

Mit Goalendar tippt eine private Freundesgruppe exakte Fußballergebnisse und führt eine Saisontabelle. Jeder Wettbewerb steht in jedem Tarif offen; die Zahl der Gruppen, die Größe einer Gruppe und einige Funktionen hängen vom Tarif ab (siehe „Tarife und Zahlung“). Spiele, Anstoßzeiten und Ergebnisse kommen von einem Datenanbieter und können sich ändern. Ein Spiel, das vor dem Beginn verlegt wird, öffnet wieder für Tipps, sobald sein neuer Anstoß bestätigt ist. Ein Spiel, das abgesagt, abgebrochen und nie zu Ende gespielt oder ohne Austragung gewertet wird, zählt nicht: Es bringt niemandem Punkte. Wird ein gespieltes Ergebnis außerhalb des Platzes umgewertet, gilt das auf dem Platz erzielte Ergebnis.

Eine Gruppe hat einen Besitzer, der Admins ernennen kann. Der Besitzer und die Admins können ein Mitglied entfernen und, wenn die Gruppe neue Mitglieder freigibt, entscheiden, wer beitritt; ein entferntes Mitglied kann erst wieder beitreten, wenn der Besitzer oder ein Admin es wieder zulässt. Wenn Sie eine Gruppe verlassen oder daraus entfernt werden, zählen Ihre Tipps dort nicht mehr, und ein erneuter Beitritt beginnt bei null; der Support kann sie nach einem versehentlichen Austritt wiederherstellen. Wenn das letzte Mitglied geht, wird die Gruppe archiviert, ebenso eine Gruppe, deren einziges Mitglied 14 Tage lang keinen Tipp abgegeben hat.

Ihr Konto

Sie melden sich mit Apple, mit Google oder mit einem Link an, den wir an Ihre Adresse mailen; es gibt keine Passwörter. Sie sind für den Anzeigenamen, die Gruppennamen und das Profilfoto verantwortlich, die Sie wählen. Wir lehnen Namen ab, die anstößige Wörter enthalten oder für uns gehalten werden könnten, etwa „admin“, „support“ oder „Goalendar“, und wir können Namen oder Fotos zurücksetzen, die gegen diese Bedingungen verstoßen. Eine Person, ein Konto. Sie müssen mindestens 13 Jahre alt sein, um Goalendar zu nutzen, oder älter, wenn das Recht an Ihrem Wohnort ein höheres Alter für die eigenständige Zustimmung zu Online-Diensten vorsieht (bis zu 16 in Teilen der EU).

Tarife und Zahlung

Kostenlos: jeder Wettbewerb, in bis zu zwei Gruppen, erstellt oder beigetreten, und Werbung. Plus: keine Werbung, bis zu fünf Gruppen, Ihre Statistiken im Tab „Ich“ und die aktuelle Form. Pro: alles aus Plus, bis zu zehn Gruppen, die Tipps der anderen Mitglieder Ihrer Gruppen, sobald ein Spiel angepfiffen wurde, die Live-Gruppentabelle und den Direktvergleich. Die echten Ligatabellen und die Live-Ergebnisse stehen in jedem Tarif offen. Eine Gruppe fasst bis zu zwanzig Mitglieder, solange ein Mitglied darin einen aktiven Plus- oder Pro-Tarif hat, sonst bis zu vier: Wenn der Tarif des letzten Abonnenten einer Gruppe endet, hat eine Gruppe mit mehr als vier Mitgliedern sieben Tage, um einen neuen zu finden, und pausiert dann ab dem Ende des laufenden Spieltags, bis ein Mitglied ein Abo abschließt; die sieben Tage gibt es nicht nach einer unbezahlten Testphase oder wenn der letzte Abonnent die Gruppe verlässt oder daraus entfernt wird. Eine pausierte Gruppe behält ihre Punkte und ihren Verlauf. Ein Mitglied, dessen Tarif weniger Gruppen erlaubt, als es angehört, wird in den übrigen pausiert, zuerst in den eigenen Gruppen, die ältesten zuerst. Jeder Tarif umfasst Punkte, Spieltagsergebnisse und Gruppenplätze.

• Plus und Pro sind Abos, monatlich oder jährlich, verkauft von Apple über den App Store oder von Google über Google Play. Preis und Laufzeit werden vor dem Kauf angezeigt, und die Zahlung wird Ihrem App-Store- oder Google-Play-Konto belastet, wenn Sie den Kauf bestätigen oder wenn eine kostenlose Testphase endet.
• Ein Abo verlängert sich automatisch um dieselbe Laufzeit, sofern Sie die automatische Verlängerung nicht mindestens 24 Stunden vor Ende der laufenden Periode abschalten. Verwalten oder kündigen Sie es in den Kontoeinstellungen Ihres App Store oder Google Play. Das Löschen der App oder Ihres Goalendar-Kontos kündigt es nicht.
• Neuen Pro-Abonnenten kann eine kostenlose Testphase angeboten werden: 14 Tage beim Jahrestarif, 7 Tage beim Monatstarif; ob Sie dafür in Frage kommen, entscheiden Apple oder Google. Wenn Sie nicht mindestens 24 Stunden vor Ende der Testphase kündigen, beginnt das Abo und wird berechnet.
• Wenn Sie kündigen, bleibt Ihr Tarif bis zum Ende der bezahlten Periode bestehen. Erstattungen wickeln Apple oder Google nach ihren eigenen Regeln ab; wir können keine gewähren.
• Wenn ein Tarif endet, bleiben Sie in so vielen Gruppen aktiv, wie der Tarif Kostenlos erlaubt, zuerst in Ihren eigenen Gruppen, die ältesten zuerst, und werden in den übrigen pausiert, bis Sie wieder ein Abo abschließen: Deren Mitglieder sehen Sie weiterhin in der Tabelle, als vorerst nicht spielend markiert, und Spieltage, die Sie verpassen, bringen keine Punkte. Gruppen, die wegen Ihres Tarifs mehr als vier Mitglieder hatten, folgen der Regel oben.
• Ihr Tarif gehört zu Ihrem Goalendar-Konto: Melden Sie sich auf einem anderen Gerät an oder nutzen Sie „Käufe wiederherstellen“, um ihn dort zu haben. Die Preise werden je Land festgelegt und können sich ändern; eine Änderung gilt ab der nächsten Verlängerung, und der Store bittet um Ihre Zustimmung, wo das Gesetz es verlangt.

Fair Play und Verhalten

• Jeder Tipp wird eine Minute vor dem Anstoß seines Spiels gesperrt, nach der Uhr unseres Servers, und kann danach nicht mehr geändert werden. Was Sie in diesem Moment eingetragen hatten, zählt. Ein Spiel, dessen Anstoßzeit nicht bestätigt ist, bleibt gesperrt, bis sie es ist.
• Ihre Tipps sind privat, bis sie gesperrt werden: Niemand sonst sieht sie vorher. Sobald ein Spiel angepfiffen wurde, können Mitglieder Ihrer Gruppen mit einem Pro-Tarif Ihren Tipp und Banker dafür sehen. Andere Mitglieder sehen nur Ihre Punkte.
• Keine Belästigung, kein Hass, keine Nachahmung anderer und keine sexuellen Inhalte in Namen oder Profilfotos. Namen mit anstößigen oder reservierten Wörtern werden beim Festlegen abgelehnt. Um ein Mitglied, seinen Namen oder sein Foto zu melden, öffnen Sie seine Zeile in der Gruppe und tippen Sie auf „Mitglied melden“; für den Namen einer Gruppe oder anderes schreiben Sie an support@goalendar.app oder nutzen Sie „Kontakt“ im Tab „Ich“. Wir bemühen uns, auf eine Meldung innerhalb von 72 Stunden zu reagieren. Wir können Namen oder Fotos zurücksetzen, Gruppen archivieren und Konten sperren, die gegen diese Bedingungen verstoßen.
• Zu gewinnen gibt es in Goalendar nichts außer Ihrem Platz in der Tabelle. Was Ihre Gruppe außerhalb der App vereinbart, ist Ihre Sache und nicht Teil von Goalendar.

Punktevergabe

Spiele zählen für die 90 Minuten plus Nachspielzeit; Verlängerung und Elfmeterschießen werden nicht gewertet. Die richtige Tendenz bringt einen Punkt, die richtige Tendenz mit der richtigen Tordifferenz zwei, das exakte Ergebnis drei; bis zu zwei Banker-Spiele pro Spieltag zählen dreifach.

Wenn der Datenanbieter ein Endergebnis innerhalb von 48 Stunden nach den ersten Ergebnissen des Spieltags korrigiert, oder nach dem eigenen Endergebnis dieses Spiels, falls das später liegt, werten wir das Spiel mit dem korrigierten Ergebnis neu. Eine spätere Korrektur wird nicht übernommen: Die Punkte bleiben bestehen.

Verfügbarkeit und Änderungen

Wir können Funktionen ändern, aussetzen oder einstellen und können ein Update verlangen, um weiterzuspielen. Wir bemühen uns, Ergebnisse zeitnah bereitzustellen, können die Daten des Anbieters aber nicht garantieren.

Haftung

Goalendar wird bereitgestellt, wie es ist. Soweit das Gesetz es erlaubt, haften wir nicht für mittelbare Schäden, für Fehler des Anbieters bei Spielen oder Ergebnissen oder für etwas, das Ihre Gruppe außerhalb der App vereinbart.

Beendigung

Sie können Ihr Konto jederzeit löschen: Öffnen Sie den Tab „Ich“, tippen Sie auf „Konto löschen“ und geben Sie zur Bestätigung LÖSCHEN ein. Sie müssen sich innerhalb der letzten fünf Minuten angemeldet haben, und wenn Sie Besitzer einer Gruppe sind, die noch andere Mitglieder hat, übertragen Sie zuerst den Besitz oder verlassen Sie die Gruppe. Das Löschen Ihres Kontos kündigt kein Plus- oder Pro-Abo: Kündigen Sie es in Ihren App-Store- oder Google-Play-Einstellungen. Wir können ein Konto, das gegen diese Bedingungen verstößt, beenden oder sperren.